美国职棒大联盟季后赛，太空人击败德州

　　

　　UPDATe，添加引号，细节

　　周五，在美国职业棒球大联盟季后赛中，何塞·阿尔图夫在第九局击出一支三分全垒打，帮助卫冕冠军休斯顿队以5比4戏剧性地逆转战胜德克萨斯队。

　　这位33岁的委内瑞拉二垒手是太空人队王朝的护身符，在第八局两名球员和太空人队经理达斯特·贝克被驱逐下场后，他重新振作了客队。

　　阿尔图夫在与游骑兵队的后卫勒克莱尔的比赛中轰出了职业生涯的第26支本垒打，使休斯顿在美联冠军系列赛中以3比2领先，使太空人队距离连续第三场世界大赛和七个赛季以来的第五场胜利只差一场胜利。

　　“我们真的很沮丧。我们不想落后一分回家……所以能打出那支本垒打并帮助球队赢球真是太好了，”阿尔图夫说，他认为这是他季后赛最好的本垒打。

　　周六在凤凰城举行的第五场比赛中，亚利桑那队以6比5险胜费城队，将全国联盟冠军系列赛的比分扳成2比2。

　　“这是一种很棒的感觉，”亚利桑那队的亚历克·托马斯说，他打出了一个两分全垒打。“我们会继续做我们的事情。”

　　在去年的世界大赛中击败费城的太空人队，在过去的22场客场比赛中取得了19场胜利，并且在德克萨斯取得了7连胜。

　　“这是一个巨大的胜利，”贝克说。“这将载入史册。”

　　德克萨斯队的外野手阿多里斯·加西亚在第六局击出一支三分全垒打，帮助游骑兵队以4-2领先。

　　加西亚被休斯顿队的布莱恩·阿布鲁的一个球击中，引发了一场混战，两人和贝克都被驱逐出场。

　　“那只是一时的冲动，”加西亚说。“我只是对被球场击中做出了反应……他可能会伤害我的。”

　　游骑兵队必须赢得周日在休斯顿的第六场比赛，以保持他们自2011年以来首次参加世界大赛的希望。

　　“你的肚子会挨一拳，”游骑兵队经理布鲁斯·博奇说。“他们一整年都做得很好，我相信他们会的。”

　　休斯顿队的亚历克斯·布雷格曼和德州队的纳撒尼尔·洛的全垒打，以及何塞·阿布鲁在第六局的一垒安打使休斯顿队以2-1领先。

　　加西亚在太空人先发贾斯汀·维兰德的打击下打出了他季后赛的第四个本垒打，使德克萨斯队获得两分的优势。

　　在第八局下半时，阿布鲁用一颗快速球击中了这位30岁的古巴强击手，加西亚愤怒地反应，与休斯顿球员发生了冲突。

　　“他可能会伤到我，”加西亚说。“我只是想让他知道，在那里不应该发生这种事。”

　　在两支球队从教练席跑到球场后，队友们需要制止加西亚。

　　“我认为没有人喜欢被击中，尤其是被95英里/小时的快速球击中，”阿尔图夫这样评价加西亚。“他有点生气，但希望不要超出这个范围。”

　　裁判认为阿布鲁故意用球击打加西亚，并将他驱逐出场外，加西亚和贝克徒劳地争辩说，太空人队不想再要一个跑垒手。

　　“我很久没有这么生气了，”贝克说。“我简直气炸了。”

　　“我了解阿布鲁。我知道他不会试图在季后赛的一场两分比赛中击中任何人，”布雷格曼说。“每个人都很兴奋，因为这就是我们的目标。”

　　在第九局，休斯顿的亚纳·迪亚兹一垒安打，乔恩·辛格尔顿保送，阿尔图夫将球击出左外野，打出了制胜的一分。

　　“我只是专注于在中间投一个我能击中的球，”阿尔图夫说。“果然发生了。”

　　在菲尼克斯，费城的凯尔·施瓦伯(Kyle Schwarber)在第四局击出了一记本垒打，这是他职业生涯季后赛的第19支本垒打，也是左撇子击球手打出本垒打最多的一次。

　　费城队在第七局约翰·罗哈斯凭借特里亚·特纳的牺牲飞球三垒得分后以5-2领先，但响尾蛇队在第七局的一次满垒保送和第八局托马斯的本垒打将比分扳平。

　　亚利桑那队的马特在第八局二人出局时一垒安打，在击球手安打后继续前进，并在莫雷诺的一垒安打中获得最后一分。

　　施瓦伯在第九局击出二垒安打，但特纳随后三振出局，结束了比赛。

　　js /上海合作组织