格兰奇茅斯炼油厂确认将于明年上半年关闭

　　据证实，苏格兰唯一的炼油厂将于2025年第二季度关闭，裁员400人。

　　格兰奇茅斯工厂的所有者Petroineos周四向现场员工证实了这一举动。

　　它现在将成为一个只进口的码头，预计在未来两年内，该码头的员工人数将从目前的475人降至75人。

　　Petroineos最初宣布计划在2023年10月将该网站改为进口。

　　格兰奇茅斯是英国六家炼油厂中最古老的，目前为苏格兰提供65%的石油产品，包括汽油和柴油。

　　业主Petroineos表示，Grangemouth的场地将过渡到成品燃料进口终端。(Andrew Milligan / PA)

　　但Petroineos去年表示，由于全球市场压力和能源转型，这个老化的网站“面临着重大挑战”，据称该网站在上周平均每天损失50万美元(38万英镑)。

　　Petroineos在周四的一份声明中证实:“Petroineos今天宣布，在与员工协商后，打算在2025年第二季度停止Grangemouth的炼油厂运营，并过渡到成品燃料进口终端和分销中心。

　　“英力士在Grangemouth的业务，即英力士O&P UK和英力士FPS (Forties管道系统)，将继续像往常一样为我们的客户提供高质量的服务和产品，并且在很大程度上不受这一变化的影响。

　　“我们希望向我们的客户、供应商和其他利益相关者保证，英力士在格兰奇茅斯的业务‘一切如常’。

　　“英力士格兰奇茅斯仍然致力于为该基地创造一个长期、成功的未来，其中包括到2045年实现净零排放的承诺。”