调查显示，儿童的安全单元是“地狱”，在那里脱掉鞋子，这样他们就不能逃跑了

　　一项调查听说，苏格兰儿童看护的安全单位是一个“地狱”，孩子们的鞋子被脱掉，这样他们就不能从机构逃跑了。20世纪90年代，一位住在海伦斯堡、阿盖尔和布特附近的卡德罗斯公园评估中心的妇女描述了那里的情况。

　　她还讲述了自己的痛苦:12岁时，她被一个儿童小组送到那里，而其他所有人都是十几岁的男孩，她是那里唯一的女孩。该安全中心现已关闭，是目前由史密斯夫人主持的苏格兰虐待儿童调查分会审查的三家寄宿儿童机构之一。

　　周三，这名女子以“露西”(Lucy)的笔名出席了爱丁堡的审讯。该调查的高级律师大卫·谢尔登(David Sheldon KC)表示，她年轻时的生活“极其艰难”——她对此表示赞同。

　　露西说，她曾遭受过一个家庭成员的虐待，在她12岁的时候，一个儿童小组决定把她送到卡德罗斯，一个她“不知道”的地方。她在书面声明中称该机构是一个“地狱”，该机构有一所学校和安全的住所。

　　在接受谢尔登先生采访时，她说:“从外面看很不错，但我记得进去后，我的鞋子被拿走了，我也不允许离开。”

　　她说这是“野蛮的”，“我不知道怎么会允许这种事情发生”。露西对卡德罗斯的一次事件进行了调查，她描述了被工作人员按住并拳打脚踢的情况。