“可笑!”原本用于英格兰北部的资金被用于修复伦敦的坑洼，这让人感到愤怒

　　据透露，指定用于英格兰北部的资金将用于修复伦敦的坑洼，这让当地领导人感到愤怒。

　　作为改善全国交通的更广泛计划的一部分，官员们将使用超过2亿英镑的资金来建设北方网络，以振兴首都的道路。

　　12月20日(星期三)，英国交通部宣布了这一计划，称将把筹集到的83亿英镑中的一部分用于整个城市的高铁项目。高铁项目是在HS2的废墟上建成的。

　　伦敦将获得2.35亿英镑用于修复每个行政区的道路，运输部表示，这将“确保数百万道路使用者享受更顺畅、更安全的旅程”。

　　这一声明在英格兰北部引发了愤怒，当地领导人抨击保守党“庆祝南北鸿沟的扩大”。

　　去年11月，英国首相宣布建立“北方网络”，向“坑坑洼洼的祸害”宣战，其中360亿英镑将用于中部地区和北部地区的旅行。

　　首相承诺的好处包括改善“全国范围内”的道路，他还吹捧“数十亿美元用于填补坑洼”。

　　当苏纳克先生说修复坑洼是政府应该采取的“长期决策”之一，以“让辛勤工作的家庭生活更轻松”时，他遭到了嘲笑。

　　北部的自由民主党(Liberal Democrat)和工党(Labour)议员谴责将北方网络(Network north)的资金注入伦敦各区的做法，西约克郡市长特雷西?布拉宾(Tracy Brabin)带头表示强烈反对。

　　布拉宾女士告诉《卫报》:“我知道北方不是本届政府的首要任务，但真的吗?”

　　影子内阁交通大臣路易斯?黑格(Louise Haigh)称这一声明“荒唐可笑”，并表示北方网络“实际上意味着修复伦敦的道路”。

　　曼彻斯特市长安迪·伯纳姆表示，这一举动“非常侮辱人”，并提醒人们他所说的保守党对英格兰北部的承诺被抛弃了。

　　他补充说:“如果这是一个网络，而且在朝鲜，那将是一个好主意。”

　　英国交通部的一位发言人说，政府一直打算把取消HS2铁路节省下来的钱分给全国。

　　一位保守党官员表示，“北方网络”的“大部分”资金将流向英格兰北部和中部地区。