岐阜,大阪——瀑布的轰鸣声穿透了森林的宁静,风把水盆里升起的雾气吹向山谷的每一个角落,包围了我的整个身体。
岐阜县的飞驒-大阪地区沿着海拔3067米的御岳山西侧延伸。该地区有无数的瀑布和七岛温泉度假村。该地区以其高碳化的泉水而闻名,这在日本是罕见的。在瀑布游了一天之后,碳酸水可以舒缓你的身体。岐阜县邀请我徒步穿越山谷,并将这些瀑布和温泉作为其可持续旅游项目“NEXT岐阜县遗产”的一部分进行宣传。
“欢迎来到岐阜,”热情的瀑布导游熊崎君(Jun Kumazaki)向我打招呼。从东京乘坐新干线子弹头列车、飞驒特快列车和慢车后,我来到了JR高山线上历史悠久的木制飞驒-大阪站。我们从甘达特公园开始徒步旅行,那里离车站有20分钟的车程。
一到公园,我就被停车场前熔岩形成的石崖惊呆了。熊崎解释说:“Gandate是大约54000年前ontake火山喷发形成的熔岩流的横截面。”由于地震和风雨的影响,垂直的岩石表面经过反复的崩塌和剥落,现在已经暴露出来。
这个巨大的熔岩高原夹在两条河流之间,高约72米,宽约120米。在它上面是一片森林。
从高原到御武山顶的高差超过2000米。大量的水从陡峭的地形上迅速流下,形成了许多瀑布。事实上,由于瀑布数量众多,只有高度超过5米的才算瀑布。这里有200多个指定瀑布,被称为“日本瀑布最多的城市”。由居民组成的非营利组织“NPO飞驒-大阪200瀑布”提供导游服务,确保游客可以安全地欣赏这些瀑布。
3小时的徒步旅行将我们从河边带到山顶的森林,然后穿过人工湿地回到停车场。沿着小径有三个瀑布。我们一进入河边小径,气温就急剧下降。熊崎说:“由于寒冷的河水流,即使在仲夏,这里的温度也在20多华氏度。”
一个瀑布和一座桥,沿着河边的步道从停车场开始。
从底部看三泷瀑布
从中间层看三泷瀑布
瀑布导游熊崎君介绍了5.4万年前的御岳山大喷发。
每天测量该区域的负离子数量,并将其写在指示牌上。6月3日,告示上写着每1毫升含有5700个负离子。
我注意到一个牌子上写着“今天的负离子”。负离子是一种带电粒子,当水相互碰撞时就会产生负离子,就像瀑布一样。当天的负离子浓度是普通家庭的50多倍。41岁的熊崎笑着说:“这可能就是为什么我们80多岁的老导游如此精力充沛的原因。”
只过了10分钟,我们就到达了第一个瀑布——三木瀑布,它有多层。熊崎说:“有趣的是,你不仅可以从前面看到瀑布,还可以从木板路上的顶部、侧面和背面看到瀑布。”“距离停车场只有10分钟的路程,我们可以从这么多角度观察瀑布,这真的很令人高兴。”
过了一会儿,我们进入了熔岩高原顶部的森林。熊崎指了指地面,我注意到一株蓝色半透明的小植物。腐生植物是白色的,似乎朦胧地漂浮在地面上。因为它的外表,它也被称为“鬼草”,在日语中是“鬼草”的意思。熊崎说:“它是雨季的信使。”“当它出现时,雨季就来了。”
一种蓝色腐生植物,据说是雨季的使者
准备吊床
据说,在向公众开放这座山的菊美恭子去世后,从地面上出现的岩石。
沿途的指示牌为步行者指引方向。
熊崎君一边用手势解释小路。
这片森林被称为hara-haccho,指的是一片伸展开来的田地。这个名字来源于古时候树木被砍伐变成木炭,把森林变成了田野。现在这种做法已经不再使用,这里的树相对较新,在腐殖质中只有几米深的浅根。当我走在微微有弹性的地面上时,我能感觉到浅层土壤的柔软。在悬崖边上,我只能听到远处尼戈尔戈河的流水声。熊崎为我们搭了一张吊床,我的思绪在舒适的摇摆中游荡。
Dobiki-daira,一个美丽的人工沼泽
小路上还保留着一些非常古老的石头路标。
部分森林铁路轨道被用作熊铃。
森林铁路,也可作为护栏。
江户中期(1603-1867年)的佛教修行者角美恭子将御竹山道开放给了大众。由于御岳山的山崇拜,游客们一直来到熔岩流山谷,使山谷的历史变得多样化。自江户时代以来,该地区的林业长期蓬勃发展,木材运输也从船只转变为铁路和卡车。沿途还保留着一些森林铁路,尽管已经破败不堪。它们的一部分被用来做铃铛,另一部分作为车辆的护栏。
周围的景色映照在镜面般的水面上。
沼泽中保留了木制小径,供游客行走。
随着我们继续前进,小路开始下降,沼泽的美丽使我无法呼吸。镜面般的水面反射出周围的树木。当树叶在秋天变红的时候,它更加美丽。
熊崎提出了一个问题:“为什么高原上没有水却有沼泽地?”他接着解释说:“这是一片人工沼泽地。最初,雨水倾向于在这里积聚。”
当林业蓬勃发展时,它也被用作木材场。战争结束后,这片地区长满了草和树。然而,近年来,通过当地商会和NPO飞驒大阪200瀑布的努力,这片沼泽地又恢复了生机。”
这片沼泽地通常被称为东比基-德拉,是青蛙的天堂。Donbiki是当地对青蛙的称呼,这里生活着各种各样的青蛙。我看到水面上的树枝上有许多球形的青蛙卵团。这是我第一次亲眼看到这些。“你可以说这是一个由人类干预创造的生态系统。我认为这是一个积极的变化。”
然而,保护这种环境需要做很多工作,比如砍伐繁殖迅速的植物。这项工作由包括非营利性组织“飞驒-大阪200瀑布”成员在内的人进行,但该地区人口的迅速老龄化意味着它长期缺乏劳动力。熊崎是团队中最年轻的成员之一,他说,“如果人们来这里,并逐渐喜欢上这个地方,这样他们就能帮助我们,我们会很感激。”
6月3日,一位游客近距离观看卡拉塔尼瀑布。
赤门内洋瀑布就在卡拉塔尼瀑布附近。
徒步旅行结束时,我们参观了两个瀑布:卡拉塔尼瀑布和赤加涅托瀑布。卡拉塔尼瀑布给人留下的印象尤其深刻。巨大的水流轰鸣而下,使人无法交谈。我沉浸在瀑布的世界里,全身笼罩在一片薄雾中。人们在附近的岩石上休息。在瀑布边呆上一天,吸收一下负离子,你所有的小烦恼都会烟消云散。
“我和瀑布住在一起。这就是我的生活,”熊崎说,他在大阪飞驒出生并长大。“当地居民对瀑布进行了广泛的研究,并在1983年,也就是我出生的那一年,出版了一本摄影集。孩子们不能去大部分的瀑布,但我是看着这本书长大的。这是我的圣经。”
当熊崎长大后,他参观了相册中的瀑布,并对它们更加着迷。“瀑布是有生命的。它们随着季节和降雨量的变化而变化,从长远来看,它们会消失,或者随着熔岩高原地形的变化而诞生。”熊崎热情地说。
熊崎目前居住在飞驒-大阪,是一名日本各地的登山向导。他说,攀登其他山脉让他有了新的发现,并揭示了飞驒-大阪地区面临的一些挑战。但他自信地说:“这里的瀑布是最好的。”在春天和秋天,游客可以游览瀑布,在夏天他们可以享受峡谷攀登,在冬天他们可以参加冰瀑之旅。中级和高级课程包括高达50米的瀑布。熊崎也是一名英语导游,还有一名女导游,她被认证为翻译。熊崎希望来自世界各地的人们都能来到飞驒大阪,发现它的美丽。
高碳化的温泉水直接从地下流入仙宿馆的温泉浴场。
室内温泉浴
一个露天温泉浴池面朝河流。
温泉馆内客人可以喝温泉的地方。
一条在仙游馆前流过的河
仙游馆,一家位于大阪飞驒的日式旅馆
徒步旅行结束后,我住在附近的鹿岛温泉旅馆。二氧化碳气体溶解在水中,使其具有天然的高碳化水平。泉水也被称为“苏打泉”,历史上一直很受欢迎。碳酸温泉每升水的二氧化碳浓度为百万分之250或更高。含1000ppm或更高的温泉被指定为高碳酸。岛温泉的水浓度超过了1200ppm,是日本最高的温泉之一。
我迅速地把自己泡在室外和室内的温泉浴池里。露天浴池区有石头浴缸,可以俯瞰尼戈尔戈河。地下泉水直接流入室内区域浴池之一。酒店温泉的温度约为16摄氏度,被贴上了“冷泉”的标签。它含有多种矿物质,如铁,附着在皮肤上的小气泡据说可以促进血液循环。泡了很久之后,第二天我感到非常轻松。你也可以在客栈里喝泉水,据说泉水对肠道有益。
浅游馆的第四代老板子伊藤裕子站在大厅里。
在仙游馆吃饭
烤制老板娘儿子从河里捉来的大amago鳟鱼。
Senyukan的招牌菜,用碳酸温泉水煮豆腐。
当地蔬菜小菜
Gandatekyo,当地的清酒
用高碳酸温泉水制成的早餐粥
66岁的第四代老板娘伊藤裕子(Hiroko Ito)招待我共进晚餐。菜单上有她儿子在河里捕到的大烤amago鳟鱼、该地区的招牌菜——用碳酸温泉水煮豆腐、烤飞驒牛肉和当地蔬菜,如小樱菜和warabi。所有的菜都很好吃,和当地的清酒很配。这家旅馆成立于1931年,第一任老板来自爱知县岩仓市。创始人爱上了温泉,于是开了这家旅馆。
新装修的日间水疗中心“Himeshaga no Yu”
在“Himeshaga no Yu”前喝温泉的地方。
飞驒至大阪的瀑布之旅和高碳酸温泉充满了只有在这里才能体验到的魅力。我感受到了人们的温暖,在简单,随意的气氛中,这还没有成为一个旅游景点。我相信我会回来的。
■欲了解更多信息,请查看:
大阪没有taki meguri
访问岐阜
有话要说...