兰德尔·伍德芬向威利·梅斯致敬

　　在伯明翰威利·梅斯壁画的正式揭幕仪式上，伯明翰市长兰德尔·伍德芬(Randall Woodfin)发表了强有力的敬意。

　　2024年6月19日星期三，也就是梅斯去世的第二天，这幅壁画被纪念。最初是为美国职业棒球大联盟在里克伍德委托的:向黑人联盟致敬，一夜之间，这件艺术品突然变成了对梅斯的纪念。梅斯的旧金山巨人队将于周四在里克伍德球场对阵圣路易斯红雀队。

　　古德曼:威利·梅斯以无畏的喜悦改变了美国

　　约翰逊:梅斯没有继任者

　　相关:威利·梅斯给伯明翰的最后一句话

　　这幅壁画位于第18街北和第一大道北拐角处的一个停车场的西侧。艺术家查克·斯泰尔斯和旧金山巨人队首席执行官拉里·贝尔也在颁奖典礼上发表了讲话。伍德芬的讲话全文如下:

　　“一方面，今天下午能和你们在一起，我感到无比自豪。另一方面，就像你们许多喜欢山羊的人一样，威利·梅斯，也有一些悲伤。和你一样，我昨晚也收到了威利·梅斯去世的消息，当时我和一些美国职业棒球大联盟的高管在一起。

　　“当我收到这个消息时，我有点震惊。再一次，一半是悲伤，一半是震惊。一个是因为我们这周一直在期待的，庆祝黑人联盟。威利·梅斯不仅在里克伍德球场，不仅在黑人联盟，而且在美国职业棒球大联盟发挥了巨大的作用。

　　“但我今天早上醒来时感觉更有希望了，因为尽管我们失去了一位伟大的人，但我的想法集中在本周在阿拉巴马州伯明翰历史悠久的里克伍德球场，还有什么比向威利梅斯致敬更好的方式呢?”

　　“我们有一些了不起的艺术家，他们在这幅壁画上做了令人难以置信的工作，所以我想说一些关于威利·梅斯的事情，然后让位。

　　“今天是六月节。这一天是为了庆祝美国黑人的独立。这一天最能代表打破障碍，被人看到。虽然昨晚听到威利·梅斯去世的消息后，我们的心情很沉重，但再一次，没有比这一天更好的时间来庆祝他的杰出黑人。

　　“奥巴马总统曾经说过，如果没有威利·梅斯，他可能不会在白宫创造历史，所以我认为呼应这一点是合适的。如果没有威利·梅斯给我们的世界带来的改变，我们的国家将会完全不同。

　　“因为就用一只球棒，用一只简单的球棒，他推倒了那么多墙。每一位黑人运动员，无论是字面上还是比喻上，在任何运动中，我的意思是任何运动中，都欠威利·梅斯一份感激之情。只有他，还有黑人联盟的成员和我们自己的黑人贵族，是开拓者、活动家，也是我最喜欢的、现实生活中的超级英雄。整个阿拉巴马州都为我们所有人都称他为自己人而感到骄傲。

　　“威利·梅斯跑垒，让我们都能腾飞，他体现了六月节的精神。他也体现了黑人联盟的精神，他体现了美国职业棒球大联盟的精神，但最重要的是他体现了不屈不挠的精神。谢谢你。”